Todo el reconocimiento se ejecuta en tu equipo. El audio nunca sale de él, no hay cuenta ni suscripción. Compra una licencia para un año o para siempre.
Apple Silicon (M1 o posterior), macOS 13+; el audio del sistema requiere 14.4. La descarga de 700 MB incluye el modelo. Notarizado por Apple, con prueba gratuita de 7 días.
ShepTone
En espera
El texto aparece al instante en el campo activo de cualquier app y queda también en el portapapeles.
Da un doble toque a la tecla ⌘ Command derecha durante una llamada de Zoom, Meet, Teams, WhatsApp, Telegram o FaceTime. ShepTone graba a la vez tu voz y la de tu interlocutor. Además, te ofrece grabar en cuanto detecta que empieza una llamada.
El reconocimiento avanza durante la conversación, no después. La transcripción incluye marcas de tiempo y separa a los hablantes. El texto final se guarda en tu carpeta Documentos.
ShepTone copia la transcripción junto con un prompt ya preparado: uno para un resumen breve, otro para limpiar el texto. Solo tienes que pegarlo en ChatGPT, Claude o DeepSeek.
Tú decides si enviar el texto a un servicio en la nube. Nada se envía sin que tú lo hagas.
Otter, Granola, Fireflies y la API de Whisper en la nube envían tus conversaciones a sus servidores y cobran una suscripción por ello. ShepTone no envía nada: ni audio, ni texto, ni telemetría. Tampoco pide una cuenta.
El audio, el texto y la telemetría no se envían por la red.
ShepTone es apto para trabajar con conversaciones confidenciales, también en derecho, medicina, finanzas y RR. HH.
Ruso, inglés, español, francés, italiano, alemán, portugués y griego: tanto el reconocimiento como la interfaz.
Elige tu idioma principal. ShepTone detecta los demás automáticamente.
Las llamadas largas se transcriben sin perder el final de la conversación.
Si algo falla a mitad de llamada, se conserva todo lo que ya se había reconocido.
Cuando empieza una llamada, ShepTone te recuerda que la grabes.
Violeta, Bosque y Oliva.
El dictado entra en el campo de texto en el que estás escribiendo.
Resumen o limpieza, copiados junto con la transcripción.
En otros sitios son dos apps distintas y dos compras distintas. Aquí una sola licencia cubre ambas.
El modelo de reconocimiento viene dentro de la app: no hay nada a lo que conectarse ni nada que subir.
Sin suscripción, sin cuenta, sin tarjeta guardada. La clave se verifica en tu equipo. No hay cobros automáticos.
No hay cuenta ni registros en ningún servidor: no queda nada que se pueda pedir, requerir por vía judicial o filtrar más adelante.
| ShepTone | Transcriptores en la nubeOtter, Fireflies, Granola | Otras apps sin conexiónMacWhisper, VoiceInk | Grabadores de audioPiezo, Audio Hijack | |
|---|---|---|---|---|
| Funciona totalmente sin conexión | ✓ | — | ✓ | ✓ |
| Dictado en cualquier app | ✓ | — | ✓ | — |
| Graba ambos lados de la llamada | ✓ | ✓ | depende | ✓ |
| Transcripción con hablantes y marcas de tiempo | ✓ | ✓ | depende | — |
| Funciona sin cuenta | ✓ | — | ✓ | ✓ |
| Pago único | ✓ | suscripción | depende | ✓ |
Consulta la comparativa detallada de ShepTone con MacWhisper, superwhisper, Wispr Flow, VoiceInk y Otter en una página aparte.
Las dos opciones se pagan una sola vez. No hay renovación automática ni se guardan los datos de tu tarjeta. La licencia se verifica en tu equipo, así que no hace falta conexión a internet.
Primero pruébalo todo durante siete días: dictado y grabación de llamadas, los ocho idiomas, sin ninguna función bloqueada.
Un solo pago. Nada se renueva automáticamente.
Tu correo se usa para el recibo y la clave. Nada más.
No. El reconocimiento se ejecuta en tu equipo, el modelo está dentro de la app y la licencia se comprueba sin conexión.
Otter y Wispr Flow envían el audio a sus servidores y cobran una suscripción. MacWhisper y VoiceInk también funcionan sin conexión. La diferencia es que ShepTone reúne el dictado y la grabación de ambos lados de la llamada, y se paga una sola vez. Los detalles están en la comparativa completa.
Llega por correo en el minuto siguiente a la compra. ¿Perdiste el correo? Pide que te la reenvíen en sheptone.app/es/key.
La app pide una clave nueva. No se cobra nada automáticamente: tú decides si vuelves a comprar. Tus transcripciones son archivos normales y siguen siendo tuyas en cualquier caso.
En ~/Documents/ShepTone Transcripts/. Son archivos corrientes que puedes mover, borrar o respaldar tú mismo.
Micrófono, para oírte. Accesibilidad, para insertar texto en el campo activo y reconocer las combinaciones de teclas. «Grabación de pantalla y audio del sistema», para capturar el otro lado de la llamada. Carpeta Documentos, para guardar las transcripciones. No se pide nada que no se use para estas cuatro cosas.
No. ShepTone necesita Apple Silicon (M1 o posterior) y macOS 13 o posterior; la grabación del audio del sistema requiere macOS 14.4.
Unos 700 MB; la mayor parte es el modelo de reconocimiento de 574 MB que viene dentro de la app.
Sí. Introduce la misma clave en el Mac nuevo: no hace falta desvincular la licencia del equipo anterior.
La prueba de siete días está para que decidas antes de pagar. Si aun así algo no te funciona, escribe a support@sheptone.app y te devolvemos el dinero.